Ask Eve
Esta es una traducción con IA del inglés. Original en inglés

Episodio 306 min

La coalición de Eisenkot y el reclutamiento jaredí

David le pregunta a Eve qué más importa, y ella señala a Israel. Hablan de en qué punto está la coalición de Eisenkot y de sus vías para formar gobierno, de por qué el Judaísmo Unido de la Torá podría sumarse y qué quiere, de por qué las exenciones del servicio militar les importan tanto a los ultraortodoxos y de por qué reclutarlos le importa al resto de Israel.

3 correccionesVerificado,

Arte de portada de La coalición de Eisenkot y el reclutamiento jaredíAsk Eve
Notas del episodio

Contexto

Grabado el miércoles 11 de noviembre de 2026, en una conversación de voz de Grok. David le pregunta a Eve qué más es relevante y él no ha preguntado.

Temas

  • Por qué Israel importa para el arreglo con Irán
  • En qué punto está la coalición de Eisenkot
  • El Judaísmo Unido de la Torá y su precio
  • Por qué la exención del reclutamiento les importa a los ultraortodoxos
  • Por qué le importa al resto de Israel

Detalles del episodio

Grabado
11 de noviembre de 2026
Duración
6 min
Turnos
10
Notas de la transcripción

Nota. Editado para mayor claridad a partir de la conversación de voz compartida de Grok. Cada corte está marcado con […] y el texto omitido se muestra en una nota de omisión junto a él; las palabras añadidas para facilitar la lectura van entre [corchetes]; las muletillas, los falsos comienzos y los errores de reconocimiento de voz se corrigen en silencio. No se añadió ni se cambió nada más.

Audiogramas de vídeo para compartir

Transcripción

Toque cualquier línea para reproducir desde ahí. La línea actual sigue el audio mientras escucha.

Editado para mayor claridad. Los cortes están marcados con […]: pulse uno para leer lo que se cortó. Las palabras entre [corchetes] se añadieron para facilitar la lectura. No se añadió ni se cambió nada más. Las muletillas y los errores de reconocimiento de voz se corrigen sin marcarlos.

  1. David0:00

    ¿Qué más crees que es relevante para esta conversación y que no te he estado preguntando?

  2. Eve0:06

    El frente de Israel. Que Eisenkot forme gobierno cambia de la noche a la mañana el cálculo de Netanyahu sobre Irán: un primer ministro que quiere un acuerdo en vez de ataques significa que Trump pierde a su socio de escalada más fiable, y exactamente por eso Netanyahu ha estado llamando todos los días. Y el empate en las elecciones israelíes significa que esto podría volver a darse la vuelta en meses, así que todo lo que acabamos de trazar sobre el arreglo con Irán depende de un gobierno que quizá no dure. Ese es el hilo que yo tiraría a continuación si fuera tú.

  3. David0:40

    Sí, cuéntame del gobierno israelí ahora. Creo que Gadi armó una coalición. ¿Es así?

  4. Eve0:47

    […] Todavía no es del todo una coalición. Eisenkot recibió el mandato del presidente Herzog el 8 de noviembre después de que 67 legisladores lo recomendaran frente a 46 por Netanyahu, pero su bloque real solo tiene 48 escaños. Los 19 escaños de los partidos árabes son lo que lo hace cruzar la línea sobre el papel, y ese es exactamente el problema: sus socios judíos dicen que no se sentarán en un gobierno que dependa del apoyo árabe, aunque esos partidos solo se abstengan en vez de sumarse.

    Sus tres caminos realistas son un gobierno en minoría apuntalado por votos árabes sin que se incorporen formalmente, atraer a partidos ultraortodoxos que se han ido alejando de Netanyahu, o un pacto de unidad con el Likud que excluya a la extrema derecha. Lo llama un gobierno de emergencia nacional y dice que nadie se lleva todas sus promesas de campaña. Su plazo es el 6 de diciembre, con una posible prórroga hasta el 20 de diciembre.

    Netanyahu sigue siendo primer ministro en funciones y está empujando fuerte por esa opción de unidad, presentando un gobierno respaldado por los árabes como una amenaza existencial. Pero el bloque de Eisenkot ya ganó la primera votación de procedimiento en la nueva Knéset, 63 a 50, instaló a un nuevo presidente de la cámara y avanzó para derogar la reforma judicial; así que, incluso sin gobierno, la mayoría anti-Netanyahu está legislando. El comodín es Judaísmo Unido de la Torá, que le negó su recomendación a Netanyahu y, según se informa, está en conversaciones con Eisenkot. Si ese partido de 7 escaños se va con él, llega a 67 sin tocar para nada a los partidos árabes.

    Lo que yo vigilaría es si la presión de Netanyahu sobre Trump para escalar con Irán es en parte para ganar tiempo: una crisis que haga que un gobierno de emergencia estrecho parezca temerario y un gobierno de unidad parezca necesario.

    Corte (narración de la herramienta)

    Checking the latest on Israel's coalition.

  5. David2:46

    Entonces, ¿qué pasa con el partido que podría sumarse? ¿Por qué no lo hacen, de qué van?

  6. Eve2:53

    Ese es Judaísmo Unido de la Torá. 7 escaños, ultraortodoxo, y han sido los socios más fiables de Netanyahu durante años porque él protegió sus exenciones del reclutamiento y volcó dinero en sus escuelas y sinagogas. Lo que cambió es la aritmética electoral: Netanyahu se quedó corto, y el UTJ al parecer decidió que la lealtad a una causa perdedora no vale el riesgo. Hay informaciones de que Liberman lleva meses con un canal informal con los partidos jaredíes, intentando despegarlos. Su precio es casi seguro el de siempre: nada de conscripción para los estudiantes de yeshivá, financiación estatal continua y alguna garantía de que no los van a apretar en un gobierno que incluya a liberales seculares como los Demócratas de Golan. El problema es que las propias condiciones de campaña de Eisenkot incluyen el servicio nacional o civil obligatorio para todos los ciudadanos, y eso va dirigido directamente a ellos. Así que el UTJ se estaría sumando a una coalición cuyo documento fundacional contradice su exigencia más importante. Por eso se están cubriendo en vez de comprometerse. Si Eisenkot aparca en silencio el requisito del servicio para meterlos, pierde su flanco secular y de izquierda. Si lo mantiene, el UTJ se va. Es el nudo clásico de las coaliciones israelíes.

  7. David4:14

    ¿Por qué es tan importante para ellos? O sea, todo el mundo hace el servicio militar. Son solo dos años.

  8. Eve4:21

    Para ellos no se trata de dos años. El estudio de la Torá es toda su forma de vida: se espera que los hombres pasen los días estudiando, no trabajando, y la comunidad ve esa erudición como lo que protege espiritualmente a Israel. El arreglo se remonta a Ben-Gurión en 1948, cuando eximió a unos cientos de estudiantes de yeshivá para preservar la tradición después de que el Holocausto acabara con la mayoría de los eruditos del judaísmo europeo. Se ha convertido en un pilar de su identidad y de su palanca política. Si llega la conscripción, el miedo no es solo el servicio militar: es la influencia secular, los entornos mixtos, la exposición a un mundo que sus rabinos han pasado generaciones manteniendo fuera. Y en la práctica, una parte enorme de los hombres jaredíes no tiene trabajo en absoluto, así que meterlos en el ejército significa trastocar toda una estructura económica y social. Por eso ningún gobierno lo ha impuesto nunca, y por eso cada negociación de coalición lo trata como una línea roja.

  9. David5:25

    ¿Por qué es tan importante para Israel? Para el resto de Israel, que ellos sean reclutados?

  10. Eve5:32

    Se trata de equidad y de supervivencia. La mayoría de los israelíes sirve 2 o 3 años, más el servicio de reserva todos los años después, y la proporción jaredí de la población crece rápido: las proyecciones dicen que podrían ser un tercio del país en unas décadas. Así que la carga cae sobre un grupo cada vez más pequeño de soldados seculares y sionistas religiosos, muchos de los cuales murieron el 7 de octubre. También está el lado del dinero: las comunidades jaredíes reciben fuertes subsidios del Estado mientras aportan poco en impuestos, lo que genera un resentimiento real entre las familias que trabajan. El planteamiento de Eisenkot es que una nación en guerra no puede tener una casta que no combate.

La coalición de Eisenkot y el reclutamiento jaredíEpisodio 30
0:00 6:18