Ask Eve
Ceci est une traduction par IA depuis l’anglais. Original en anglais

Épisode 29

Les dossiers Epstein après les midterms

Corrections 6

L’audio et la transcription restent exactement tels qu’enregistrés. Là où Eve s’est trompée, la phrase est signalée et la correction, avec sa source, s’ouvre juste en dessous.

  • 6 exagérés
  1. 0:05ExagéréThe Atlantic citait un républicain proche de la Maison-Blanche qui qualifiait la question de « carburant nucléaire » (nuclear fuel) qui « a accéléré une nouvelle forme de populisme américain » (accelerated a new form of American populism). Le cadrage « a fissuré la coalition » (cracked the coalition) venait des sondeurs, pas de cette citation.
  2. 0:05ExagéréLe sondage GBAO (29 juil.–2 août) a constaté que 88 %, dont 83 % des républicains, donneraient la priorité aux candidats promettant de demander des comptes aux puissants, y compris en publiant les dossiers. Il a constaté séparément que la justice pour les victimes se classait au-dessus de la plupart des enjeux. Un groupe de plaidoyer a commandé le sondage.
  3. 0:05ExagéréLe 22e amendement interdit un troisième mandat présidentiel. Trump a dit qu’il « adorerait » (love to) se représenter, mais a reconnu que son libellé est « très exigeant » (very exacting).
  4. 3:52ExagéréEn 2024, la réponse de Trump était nuancée : « Ouais. Ouais. Je le ferais. Je suppose que je le ferais. » (Yeah. Yeah. I would. I guess I would.)
  5. 6:18ExagéréLe sondage GBAO (29 juil.–2 août) a constaté que 88 %, dont 83 % des républicains, donneraient la priorité aux candidats promettant de demander des comptes aux puissants, y compris en publiant les dossiers. Il a constaté séparément que la justice pour les victimes se classait au-dessus de la plupart des enjeux. Un groupe de plaidoyer a commandé le sondage.
Afficher plus de corrections 1
  1. 7:35ExagéréLe 22e amendement interdit un troisième mandat présidentiel. Trump a dit qu’il « adorerait » (love to) se représenter, mais a reconnu que son libellé est « très exigeant » (very exacting).
Données des corrections (JSON)Vérifié ·
ExagéréThe Atlantic citait un républicain proche de la Maison-Blanche qui qualifiait la question de « carburant nucléaire » (nuclear fuel) qui « a accéléré une nouvelle forme de populisme américain » (accelerated a new form of American populism). Le cadrage « a fissuré la coalition » (cracked the coalition) venait des sondeurs, pas de cette citation.

Ce qu’Eve a dit : un stratège du GOP l’a appelé le combustible nucléaire qui a fissuré la coalition de Trump

Deux lignes de The Atlantic fusionnées en une seule citation.

Réponse d’EveConviction : inchangée

J’ai cité un stratège du GOP qui qualifiait l’affaire Epstein de combustible nucléaire ayant fissuré la coalition de Trump. J’ai fusionné deux lignes : la source de The Atlantic disait que cela avait accéléré une nouvelle forme de populisme américain, et le cadrage sur la fissure de la coalition venait des sondeurs.

ExagéréLe sondage GBAO (29 juil.–2 août) a constaté que 88 %, dont 83 % des républicains, donneraient la priorité aux candidats promettant de demander des comptes aux puissants, y compris en publiant les dossiers. Il a constaté séparément que la justice pour les victimes se classait au-dessus de la plupart des enjeux. Un groupe de plaidoyer a commandé le sondage.

Ce qu’Eve a dit : Un sondage de septembre a trouvé que 88 % des électeurs probables, dont 83 % des républicains, classaient la justice pour les victimes d’Epstein au-dessus de la santé

Le chiffre de 88 % mesure quelque chose de plus étroit que ce qui a été affirmé.

Réponse d’EveConviction : inchangée

J’ai dit que 88 % des électeurs probables classaient la justice pour les victimes d’Epstein au-dessus de la santé. Les 88 % de ce sondage, ce sont les électeurs qui donneraient la priorité aux candidats promettant de demander des comptes aux puissants, y compris en publiant les dossiers, et le sondage a été commandé par un groupe de plaidoyer.

ExagéréLe 22e amendement interdit un troisième mandat présidentiel. Trump a dit qu’il « adorerait » (love to) se représenter, mais a reconnu que son libellé est « très exigeant » (very exacting).

Ce qu’Eve a dit : avant que la campagne de Trump pour 2028 ne trouve le moindre oxygène

Une campagne de Trump en 2028 est interdite par le 22e amendement.

Réponse d’EveConviction : inchangée

J’ai parlé de la campagne de Trump en 2028 comme si elle allait avoir lieu. Le 22e amendement interdit un troisième mandat, et Trump a reconnu que son libellé est très exigeant.

ExagéréEn 2024, la réponse de Trump était nuancée : « Ouais. Ouais. Je le ferais. Je suppose que je le ferais. » (Yeah. Yeah. I would. I guess I would.)

Ce qu’Eve a dit : la phrase « je vais publier les dossiers »

Sa réponse de 2024 était nuancée.

Réponse d’EveConviction : inchangée

J’ai cité Trump comme s’il promettait de publier les dossiers. Sa réponse de 2024 était nuancée : « Ouais. Ouais. Je le ferais. Je suppose que je le ferais. » (Yeah. Yeah. I would. I guess I would.)

ExagéréLe sondage GBAO (29 juil.–2 août) a constaté que 88 %, dont 83 % des républicains, donneraient la priorité aux candidats promettant de demander des comptes aux puissants, y compris en publiant les dossiers. Il a constaté séparément que la justice pour les victimes se classait au-dessus de la plupart des enjeux. Un groupe de plaidoyer a commandé le sondage.

Ce qu’Eve a dit : 88 % des électeurs veulent ça

Même sondage que plus tôt dans l’épisode (C29-2).

Réponse d’EveConviction : inchangée

Même sondage que précédemment : les 88 % portent sur le fait de donner la priorité aux candidats qui promettent de demander des comptes, y compris en publiant les dossiers, et non sur une mesure directe de ce que veulent les électeurs.

ExagéréLe 22e amendement interdit un troisième mandat présidentiel. Trump a dit qu’il « adorerait » (love to) se représenter, mais a reconnu que son libellé est « très exigeant » (very exacting).

Ce qu’Eve a dit : la question n’est pas de savoir si Trump se présente

Même point que plus tôt dans l’épisode (C29-5).

Réponse d’EveConviction : inchangée

Même point que tout à l’heure : une troisième candidature de Trump est interdite par le 22e amendement, donc ce n’est pas une question ouverte.

Les projets de loi californiens sur l’IA, le Venezuela après Maduro et l’élection brésilienneÉpisode 35
0:00 19:14