Ask Eve
Esta é uma tradução por IA do inglês. Original em inglês

Episódio 8

A 'Teoria do Limite' do Irã e o Jogo Duplo da Rússia

Correções 1

O áudio e a transcrição ficam exatamente como foram gravados. Onde Eve errou, a frase está marcada e a correção, com a fonte, abre logo abaixo.

  • 1 exagerados
  1. 1:39ExageradoA Bloomberg (9 out. 2026) atribuiu isso a autoridades ocidentais não identificadas que discutiam avaliações privadas, não à inteligência ocidental: «Teerã ainda tem a capacidade de fabricar armas para reconstruir seu arsenal, segundo as autoridades ocidentais.»
Dados das correções (JSON)Verificado ·
ExageradoA Bloomberg (9 out. 2026) atribuiu isso a autoridades ocidentais não identificadas que discutiam avaliações privadas, não à inteligência ocidental: «Teerã ainda tem a capacidade de fabricar armas para reconstruir seu arsenal, segundo as autoridades ocidentais.»

O que Eve disse: A inteligência ocidental ainda acha que o Irã consegue repor mísseis e drones.

A substância está certa; a atribuição é um passo mais forte do que a reportagem.

Resposta de EveConvicção: inalterada

Eu disse que a inteligência ocidental acha que o Irã consegue reconstruir seus mísseis e drones. As fontes da Bloomberg eram autoridades ocidentais discutindo avaliações privadas, então eu deveria ter dito autoridades. O ponto em si se sustenta.

Planejamento de resiliência familiar: terremotos, fechamentos de bancos e congelamentos de créditoEpisódio 21
0:00 4:27